L’Écume des Jours – Le Débat

Le débat, projection du 11 avril 2015 dans le cadre du Panorama Charles Belmont, L’Éclaireurau cinéma La Clef à Paris.

Ce qui importe le plus dans L’Écume des Jours, ce n’est pas que Charles Belmont ait gardé l’esprit du livre de Vian, mais qu’il en ait gardé le cœur.

Jacques Prévert

Débat animé par Nicolas Tarchiani du cinéma La Clef, avec Annie Buron (rôle de Chloé), Alexandra Stewart (rôle d’Isis), André Michelin (producteur), Christelle Gonzalo et François Roulmann (responsables de l’édition critique de l’œuvre littéraire de Boris Vian en Pléiade), Monique Armelle Renault (réalisatrice du générique) Marielle Issartel (compagne de Charles Belmont, assistante au montage de L’Écume des Jours).

André MICHELIN – À l’époque, personne n’avait envie de produire ce film. En plus, je l’ai produit avec un metteur en scène qui n’avait jamais fait de long métrage, et qui n’avait fait qu’un court métrage, Un Fratricide , que j’avais déjà produit.

L’aventure avec Charles, c’était ou tout, ou rien. Je l’ai rencontré sur un tournage, un film que j’ai produit également, d’Henri Decoin, avec Eddie Constantine, qui était tout à fait autre chose. J’ai compris que c’était un type tout à fait absolu, passionné,

Bande annonce de #Écume68

Allons bon ! Qu’est-ce encore que cet #Écume68 ?

Si nous avons pu éditer un DVD enrichi si vite, comme raconté dans l’article précédent, c’est que Marielle Issartel avait auparavant réalisé, en 2014, un documentaire de 43 mn autour de L’Écume des jours. On y voit le producteur André Michelin, le décorateur Pace, Christelle Gonzalo en tant que spécialiste de Vian et le réalisateur Djinn Carrénard (photo ci-dessus), Martial Solal le musicien fan d’Hodeir, Salomé Blechmans, la fille de Charles Belmont . Et Marielle Issartel (filmée par UniversCiné). Et des photos, et des maquettes… C’était le supplément parfait pour notre DVD.

Pourquoi Ursula Kubler-Vian a choisi Belmont…

 

… Et ce n’est pas forcément pour les raisons qu’on aurait pu imaginer !

 » Une fois que j’ai vu le personnage, sa personnalité, sa façon d’être… son extrême honnêteté… »

Ursula Kubler-Vian explique dans cet entretien pourquoi elle a accepté que Charles Belmont adapte librement L’Écume des Jours (elle avait refusé d’autres adaptations). Charles Belmont s’exprime lui aussi, ainsi que le producteur André Michelin. Toutes ces paroles sont bien élégantes. Avec des extraits du tournage inédits sur la scène dite : Bonjour M. Courbet !

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est safe_image.jpg.
Annie Buron interprète Chloé. Photo de tournage

Pour voir ce reportage de 1967 cliquez sur le lien ci-dessous.

https://notrehistoire.ch/entries/aZnYJ94KWok